Cercano di caricare un furgone, arrestati ladri di biciclette

Avevano pensato di rubare non una ma più biciclette, servendosi di un furgone per il trasporto, ma sono finiti in manette. Ieri, intorno alla mezzanotte, quattro agenti delle volanti, hanno tratto in arresto due persone, un cagliaritano di 43 anni e un fiorentino di 26 anni, entrambi con precedenti, che avevano tentato di rubare più biciclette parcheggiate in via Ponte alle Riffe, a Firenze. Lo stratagemma studiato era semplice, uno attendeva sul furgone per controllare la zona e l'altro, mediante l'uso di un paio di tronchesi, provvedeva a tagliare i lucchetti delle catene e a caricare i velocipedi sul veicolo. Un cittadino ha notato i due armeggiare su alcune biciclette parcheggiate e ha avvertito le forze dell'ordine che, nonostante i due si fossero già allontanati, hanno rintracciato il veicolo. I due ladri sono finiti in manette per tentato furto aggravato in concorso.